Metamorfoza

Metamorfoza

Prelistaj uzorak
Kupi tiskano izdanje / 32,00 EUR
Cijena 5. 11. 2026.: 32,00 EUR Kupi e-izdanje / 26,00 EUR
Cijena 5. 11. 2026.: 26,00 EUR Posudi e-izdanje / 22,00 EUR
Cijena 5. 11. 2026.: 22,00 EUR

Gusjenica se zatvori u kukuljicu, a iz nje izleti leptir. Punoglavac izgubi rep i postane žaba. Ličinka koja slobodno pliva morem odjednom se zalijepi za stijenu i pretvori u mješčićnicu – životinju koja se više nikad neće maknuti s mjesta. Metamorfoza je jedan od najčudesnijih procesa u prirodi. Stoljećima nas tjera da tražimo odgovore na tri velika pitanja: odakle dolazimo, kamo idemo i što nas, usprkos svim promjenama, čini onakvima kakvi jesmo. U ovoj iznimnoj knjizi Oren Harman pripovijeda o tome kako smo pokušavali odgovoriti na ta pitanja. Priču započinje Aristotelom, koji je smatrao da neka bića nastaju sama od sebe, iz rose i blata, a nastavlja neobičnim životom Marije Sibylle Merian, koja se krajem 17. stoljeća zaputila u prašume Surinama kako bi naslikala preobrazbe kukaca. Otkriva nam živopisan svijet Ernsta Haeckela, koji je u svakom zametku vidio cijelu povijest evolucije, a za kraj nas vodi u laboratorij Lynn Riddiford i Jima Trumana, koji su više od pola stoljeća posvetili proučavanju hormona i gena što upravljaju preobrazbom. Usput pobliže upoznajemo zadivljujuća stvorenja: meduzu koja ne umire, aksolotla koji nikad ne odraste i zvjezdaču koja je istodobno i dijete i odrasla jedinka. Pridružuju nam se i Ovidije, Goethe i Strauss.
Uz priču o znanosti teče i autorova osobna priča, nadahnuće za pisanje ove knjige. Dok istražuje mijene u prirodi, Harman iščekuje rođenje kćeri te se pita što to u čovjeku opstaje čak i kad se sve u njemu mijenja. Metamorfoza je duhovita i dirljiva knjiga o promjeni kao samoj biti života. Teško ju je ispustiti iz ruku, a o njoj se razmišlja još dugo nakon posljednje stranice.

***

Mjesec ima svoje mijene, sjemenke klijaju, carstva se uzdižu i propadaju. Sve na svijetu oko nas, uključujući i naša tijela, u pokretu je. A ipak, kao svjedoci promjene, bili smo i ostali podvojeni: veselimo se pupoljku u cvatu, ali oplakujemo trulo voće. Tražimo mlađe sebe u ogledalu dok slavimo mudrost koja dolazi s borama. Nošeni nadama i okovani sjećanjima, trudimo se živjeti u trenutku. Možda smo se zato u toliko kultura prikazivali u sljedećim metaforama: oblikovanoj i preoblikovanoj zemlji, rijeci koja teče, prolaznim sjenama, lišću koje opada. Mnogo nas toga mijenja: zamisli, putovanja, snovi. Ali ništa više od ljudi koji nas napuste i onih koje donesemo na svijet.

***

Ponekad se, kada pogledamo duboko u sebe, raspadnemo poput gusjenice u kukuljici. Jednako često, kada pogledamo u svoju prošlost, kažemo: „Tada sam bio druga osoba.“ Ipak, većinu se vremena osjećamo kao mi, unatoč činjenici da se neprestano mijenjamo. Stoga nam nešto i znači saznati da odrasli leptiri imaju sjećanja iz vremena kada su bili gusjenice. Nešto nam znači da zvjezdača može postojati kao dva odvojena, različita ja. Što je identitet, vjerojatno će nam zauvijek ostati tajna, ali svatko od nas provest će cijeli život pokušavajući to saznati.

(Ulomci iz knjige)

* * *

Knjiga je objavljena uz financijsku potporu Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske.

  • ISBN: 978-953-369-081-0
  • Dimenzije: 155 x 215 mm
  • Broj stranica: 356
  • Uvez: meki
  • Godina izdanja: 2026.
  • Naslov izvornika: Metamorphosis. A Natural and Human History
  • Jezik izvornika: engleski
  • Prijevod: Hana Klak Ustolin